| 1.) |
Ker gre v tehničnih zahtevah za točno določenega proizvajalca in njegovih karakteristik, sprašujemo sledeče:Ali lahko ponudimo enakovredne proizvode nemškega proizvajalca katerih dimenzije minimalno odstopajo, nikakor pa ne vplivajo v namembnosti in kvaliteti? (objavljeno 12.02.2010)
Naročnik je v razpisni dokumentaciji v prilogi IV. Tehnične zahteve in specifikacije navedel, da inštrumenti lahko odstopajo po dolžini za največ +/- 5%; oblika, koti in razmejitev dimenzij pa mora biti enako kot pri inštrumentih, ki so navedeni v stolpcu "Enakovredno kot", mikro inštrumentarij pa od navedenih lastnosti ne sme odstopati.V kolikor vaši proizvodi nemškega proizvajalca odstopajo zgolj samo po dolžini za največ +/- 5% jih lahko ponudite, ostale zahteve pa pomenijo spremembo in način uporabe inštrumenta.
|
| |
|
| 2.) |
Datoteka JNVV-09-026_PONUDBENI_PREDRACUN.xls je tako zelo zaščitena, da jo je izredno težko uporabiti za pripravo ponudbe. Ali je možno, da nam pošljete isto datoteko z manjšo zaščito, da bi bilo možno vsaj kopiranje v nov zvezek? (objavljeno 12.02.2010)
Naročnik prosi ponudnika, naj natančneje razloži kaj konkretno bi želel narediti z zaščiteno datoteko Ponudbeni predračun oziroma v čem ponudniku priprava ponudbe predstavlja problem.
|
| |
|
| 3.) |
V zvezi z našo prošnjo za manj zaščiteno datoteko, pojasnjujemo, da potrebujemo le možnost kopiranja polj oziroma stolpcev - B, C in D zaradi lažjega vnašanja oziroma preračunavanja cen. V ponudbi bo sicer vaša datoteka ostala nespremenjena. (objavljeno 15.02.2010)
Naročnik je zaradi lažje priprave ponudbe ustvaril novo datoteko, ki ni zaklenjena in vsebuje samo stolpce B, C in D.Nova datoteka je na voljo na tej spletni strani pod imenom Ponudbeni predračun – stolpci B C D.
|
| |
|
| 4.) |
V sklopu 4, zap. št. 21 navajate pean Rumel (BJ046R), ki naj bo atravmatski. Kode BJ046R na uradni strani Aesculapa ne najdemo, zato sprašujemo, če lahko ponudimo artikel z opisa kode FB486R? (objavljeno 15.02.2010)
Pean s kodo FB486R ima premalo krivino in ga ni možno ponuditi kot nadomestilo za zahtevanega.
|
| |
|
| 5.) |
Naročnika naprošamo, da objavi kodo zaščitenega excelovega dokumenta, da nam olajša delo, saj moramo v večini primerov besedilo za naše dobavitelje prevajati in imamo v primeru zaščitene datoteke veliko dela. (objavljeno 17.02.2010)
Prosimo glejte odgovor na zastavljeno vprašanje št. 3.
|
| |
|
| 6.) |
Naročnika sprašujemo, če je v sklopu 10, pozicija 2 pri navedbi dimenzij prišlo do napake in je pravi podatek 151x100mm? Obenem, pa sprašujemo, če lahko ponudimo artikel volumna 1 liter in dimenzij 155x85mm? (objavljeno 19.02.2010)
Višina je res 100 mm, odstopanje od zahtevanih dimenzij je več kot 5 %, je pa glede na namembnost posode sprejemljivo, saj je kapaciteta ista.
|
| |
|
| 7.) |
V drugem sklopu, pod točko 10 zahtevate ukrivljene škarje Nelson-Metzenbaum 230mm s kataloško kodo BC266R. Kataloška koda se ne ujema s strokovno tehničnimi zahtevami, saj je po kataloški kodi ta inštrument raven. Sprašujemo vas ali zahtevate ravne ali ukrivljene škarje Nelson-Metzenbaum? (objavljeno 19.02.2010)
Naročnik zahteva ukrivljene škarje.
|
| |
|
| 8.) |
V drugem sklopu, pod točko 31 zahtevate škarje za preparacijo žil Potts-de Martel, čeljust rezila pod kotom 30°.Sprašujemo vas ali lahko ponudimo zahtevane škarje Potts-de Martel, ki imajo čeljust rezila pod kotom 25°? (objavljeno 19.02.2010)
Ne.
|
| |
|
| 9.) |
V tretjem sklopu, pod točko 10 zahtevate ukrivljen Pean – Bengolea dolžine 245 mm.Glede na dejstvo, da se tehnične karakteristike inštrumentarija od proizvajalca do proizvajalca razlikujejo in določeni inštrumenti po dolžini odstopajo malenkost več kot dovoljenih +/-5%, vas sprašujemo ali lahko ponudimo zahtevan ukrivljen Pean – Bengolea, dolžine 260 mm? (objavljeno 19.02.2010)
Ne.
|
| |
|
| 10.) |
V tretjem sklopu, pod točko 11 zahtevate ukrivljen Pean dolžine 280 mm.Glede na dejstvo, da se tehnične karakteristike inštrumentarija od proizvajalca do proizvajalca razlikujejo in določeni inštrumenti po dolžini odstopajo malenkost več kot dovoljenih +/-5%, vas sprašujemo ali lahko ponudimo zahtevan ukrivljen Pean dolžine 300mm? (objavljeno 19.02.2010)
Ne.
|
| |
|
| 11.) |
V tretjem sklopu, pod točko 19 zahtevate raven Pean – Bengolea dolžine 245 mm.Glede na dejstvo, da se tehnične karakteristike inštrumentarija od proizvajalca do proizvajalca razlikujejo in določeni inštrumenti po dolžini odstopajo malenkost več kot dovoljenih +/-5%, vas sprašujemo ali lahko ponudimo zahtevan raven Pean – Bengolea dolžine 260 mm? (objavljeno 19.02.2010)
Ne.
|
| |
|
| 12.) |
V četrtem sklopu, pod točko 3 zahtevate pean Overholt- Geissendoerfer dolžine 195 mm.Glede na dejstvo, da se tehnične karakteristike inštrumentarija od proizvajalca do proizvajalca razlikujejo in določeni inštrumenti po dolžini odstopajo malenkost več kot dovoljenih +/-5%, vas sprašujemo ali lahko ponudimo zahtevan pean Overholt- Geissendoerfer dolžine 210 mm? (objavljeno 19.02.2010)
Ne.
|
| |
|
| 13.) |
V četrtem sklopu, pod točko 4 zahtevate pean Overholt- Geissendoerfer dolžine 225 mm.Glede na dejstvo, da se tehnične karakteristike inštrumentarija od proizvajalca do proizvajalca razlikujejo in določeni inštrumenti po dolžini odstopajo malenkost več kot dovoljenih +/-5%, vas sprašujemo ali lahko ponudimo zahtevan pean Overholt- Geissendoerfer dolžine 210 mm? (objavljeno 19.02.2010)
Ne.
|
| |
|
| 14.) |
V četrtem sklopu, pod točko 5 zahtevate pean Overholt- Geissendoerfer dolžine 230 mm.Glede na dejstvo, da se tehnične karakteristike inštrumentarija od proizvajalca do proizvajalca razlikujejo in določeni inštrumenti po dolžini odstopajo malenkost več kot dovoljenih +/-5%, vas sprašujemo ali lahko ponudimo zahtevan pean Overholt- Geissendoerfer dolžine 210 mm? (objavljeno 19.02.2010)
Ne.
|
| |
|
| 15.) |
V četrtem sklopu, pod točko 6 zahtevate pean Overholt- Geissendoerfer dolžine 225 mm.Glede na dejstvo, da se tehnične karakteristike inštrumentarija od proizvajalca do proizvajalca razlikujejo in določeni inštrumenti, po dolžini odstopajo malenkost več kot dovoljenih +/-5%, vas sprašujemo ali lahko ponudimo zahtevan pean Overholt- Geissendoerfer dolžine 210 mm? (objavljeno 19.02.2010)
Ne.
|
| |
|
| 16.) |
V četrtem sklopu, pod točko 21 zahtevate pean Rumel, dolžine 250 mm.Glede na dejstvo, da se tehnične karakteristike inštrumentarija od proizvajalca do proizvajalca razlikujejo in določeni inštrumenti po dolžini odstopajo malenkost več kot dovoljenih +/-5%, vas sprašujemo ali lahko ponudimo zahtevan pean Rumel, dolžine 230 mm? (objavljeno 19.02.2010)
Ne.
|
| |
|
| 17.) |
V petem sklopu, pod točko 2 zahtevate klemo za parametrij – Wertheim dolžine 220mm; manj ukrivljeno atravmatsko – De Bakey, s kataloško kodo BJ531R. Zanima nas kako si lahko razlagamo strokovno tehnične zahteve saj sta v opisu podana dva različna inštrumenta, katera nista v skladu s podano kodo, saj je po kataloški kodi ta inštrument atravmatska ukrivljena historektomijska prijemalka Heaney dolžine 220mm. Sprašujemo vas katerega od omenjenih inštrumentov je potrebno ponuditi, da bo ponudba pravilna? (objavljeno 19.02.2010)
V imenu je prišlo do napake, pravilno je Heaney s kodo BJ531R.
|
| |
|
| 18.) |
V petem sklopu, pod točko 3 zahtevate prijemalko Mikulicz dolžine 185mm.Glede na dejstvo, da se tehnične karakteristike inštrumentarija od proizvajalca do proizvajalca razlikujejo in določeni inštrumenti po dolžini odstopajo malenkost več kot dovoljenih +/-5%, vas sprašujemo ali lahko ponudimo zahtevano prijemalko Mikulicz dolžine 200mm? (objavljeno 19.02.2010)
Ne.
|
| |
|
| 19.) |
V petem sklopu, pod točko 10. zahtevate ravno prijemalko z zaklepom za tampone – Maier,dolžine 265 mm.Glede na dejstvo, da se tehnične karakteristike inštrumentarija od proizvajalca do proizvajalca razlikujejo in določeni inštrumenti po dolžini odstopajo malenkost več kot dovoljenih +/-5%, vas sprašujemo ali lahko ponudimo zahtevano prijemalko Maier, dolžine 250mm? (objavljeno 19.02.2010)
Ne.
|
| |
|
| 20.) |
V petem sklopu, pod točko 13 zahtevate klemo za cevi – Schoenberg dolžine 180mm.Glede na dejstvo, da se tehnične karakteristike inštrumentarija od proizvajalca do proizvajalca razlikujejo in določeni inštrumenti po dolžini odstopajo malenkost več kot dovoljenih +/-5%, vas sprašujemo ali lahko ponudimo zahtevano klemo za cevi, dolžine 190mm? (objavljeno 19.02.2010)
Ne.
|
| |
|
| 21.) |
V dvanajstem sklopu, pod točko 1 zahtevate vaginalno spekulo Kristeller, dolžine 220mm, 110x18 mm, set – spodnja in zgornja spekula. Glede na dejstvo, da se tehnične karakteristike inštrumentarija od proizvajalca do proizvajalca razlikujejo, vas sprašujemo ali lahko ponudimo enakovredni set spekul Kristeller, velikosti 105x18mm? (objavljeno 19.02.2010)
Da.
|
| |
|
| 22.) |
V dvanajstem sklopu, pod točko 11 zahtevate vaginalno spekulo Cusco 80x32mm, z lateralnim fiksacijskim vijakom.Glede na dejstvo, da se tehnične karakteristike inštrumentarija od proizvajalca do proizvajalca razlikujejo, vas sprašujemo ali lahko ponudimo enakovredno vaginalno spekulo Cusco, dimenzij 85x35mm? (objavljeno 19.02.2010)
Ne.
|
| |
|
| 23.) |
V dvanajstem sklopu, pod točko 12 zahtevate vaginalno spekulo Cusco 110x37mm, z lateralnim fiksacijskim vijakom.Glede na dejstvo, da se tehnične karakteristike inštrumentarija od proizvajalca do proizvajalca razlikujejo, vas sprašujemo ali lahko ponudimo enakovredno vaginalno spekulo Cusco, dimenzij 100x35mm? (objavljeno 19.02.2010)
Ne.
|
| |
|
| 24.) |
V trinajstem sklopu, pod točko 1 zahtevate dilatatorje za uterus – Hegar, komplet 1-12mm z razmikom 0.5mm, z navedenimi kodami od EM131R do EM141R. Navedene kode dilatatorjev so v razmikih po 1mm, zato Vas vprašujemo kolikšno število dilatatorjev za uterus je potrebno ponuditi in katerih velikosti oz. s kakšnim razmikom (0.5 ali 1mm)? (objavljeno 19.02.2010)
Komplet: 1,5 mm; 2,5 mm; 3,5 mm; 4,5 mm; 5,5 mm; 6,5 mm; 7,5 mm; 8,5 mm; 9,5 mm; 10,5 mm; 11,5 mm.
|
| |
|
| 25.) |
V šestnajstem sklopu, pod točko 8 zahtevate atravmatsko žilno klemo Cooley 125mm, zakrivljeno, dolžina čeljusti 50mm, s podano kataloško kodo FB704R. Ker se kataloška koda ne ujema s strokovno tehničnimi zahtevami, oz. je identična koda že navedena pod točko 7 z ustreznim opisom, vas prosimo za navedbo pravilne kataloške kode inštrumenta pod točko 8. (objavljeno 19.02.2010)
Naročnik se je pri pripravi razpisne dokumentacije zmotil in navedel še točko 8 v sklopu št. 16. Točka 8 se v tem sklopu briše. Naročnik je zaradi tega popravil tudi obrazec Ponudbeni predračun., kjer je točka 8 izbrisana. Popravljen obrazec je shranjen pod imenom Ponudbeni predračun – POPRAVLJEN. Naročnik prosi vse ponudnike, da pri pripravi svoje ponudbe upoštevajo popravljen obrazec Ponudbeni predračun.
|
| |
|
| 26.) |
V šestnajstem sklopu, točka 21 zahtevate buldog žilno klemo De Bakey s kataloško kodo FB437R. Kataloška koda se ne ujema s strokovno tehničnimi zahtevami, saj je po kataloški kodi ta inštrument buldog klema Glover.Prosimo Vas za navedbo pravilne kode. (objavljeno 19.02.2010)
Naročnik se je zmotil pri nazivu, pravilni naziv je Glover.
|
| |
|
| 27.) |
V sedemnajstem sklopu, točka 40 zahtevate Osteotom Stille, 205mm, širok 10mm, raven, s kataloško oznako FL213R. Kataloška koda se ne ujema s strokovno tehničnimi zahtevami, saj je po kataloški kodi ta inštrument osteotom Partsch, dolžine 140mm in širine 3mm. Prosimo Vas za navedbo pravilne kode. (objavljeno 19.02.2010)
Pravilna kataloška koda je FL513R.
|
| |
|
| 28.) |
Sklop 9 – Prijemalke za periloZap. št. 2 Prijemalka za op. perilo 115 mm, atravmatskaProsimo za natančnejši opis.Ali gre za enak artikel kot zap. št. 1, oz. ali lahko ponudimo prijemalko dimenzije 110mm? (objavljeno 19.02.2010)
Prijemalka za perilo pod točko 1: Backhaus, kataloška koda BF432R, ostra, 110 mm.Prijemalka za perilo pod točko 2: Prijemalka za netkano perilo, kataloška koda BF465R, atravmatska, 115 mm.
|
| |
|
| 29.) |
Zahteva je, da moramo ponuditi 100% sklope. To lahko zagotovi samo en proizvajalec in je tako konkurenca zaprta.Ali lahko omogočite možnost prijave po posameznem artiklu, saj je sicer možnost, da se na predmetno javno naročilo javimo omejeno. (objavljeno 19.02.2010)
Potrebno je ponuditi sklop v celoti, zato je naročnik tudi razdelil javno naročilo na večje število sklopov, da lahko svoje ponudbe predloži več ponudnikov.
|
| |
|
| 30.) |
V drugem sklopu, pod točko 29 zahtevate ligaturne škarje Spencer dolžine 115mm. Glede na dejstvo, da se tehnične karakteristike inštrumentarija od proizvajalca do proizvajalca razlikujejo in določeni inštrumenti po dolžini odstopajo malenkost več kot dovoljenih +/-5%, vas sprašujemo ali lahko ponudimo zahtevane ligaturne škarje Spencer, dolžine 105mm? (objavljeno 19.02.2010)
Ne.
|
| |
|
| 31.) |
V Navodilih ponudnikom, točka 16. Vsebina ponudbe, pod zaporedno številko 11., zahtevate predložitev katalogov. Ali zadostuje predložitev splošnega kataloga iz katerega so razvidni artikli iz sklopa ali moramo predložiti podrobne kataloge za vsak posamezen artikel? (objavljeno 19.02.2010)
Zadostuje splošni katalog, kjer so vsi ponujeni inštrumenti zabeleženi na posebnem seznamu. Podrobnejša navodila za predložitev kataloga pa so navedena v točki 24 Navodil ponudnikom in za katere naročnik prosi, da jih upoštevate.Stran v katalogu, na kateri se ponujeni inštrument nahaja, pa morate navesti v ponudbenem predračunu.
|
| |
|
| 32.) |
Sklop 4, pozicija 1: Zavedamo se, da zahtevate odstopanja +/-5%, vendar vas vseeno sprašujemo, če lahko ponudimo instrument dolžine 130 mm, saj nam za zapolnitev celotnega sklopa manjka le ta? (objavljeno 5.03.2010)
Ne, ker gre za zelo fini inštrument.
|
| |
|
| 33.) |
Sklop 5, pozicija 7: V nazivu ste specificirali širino čeljusti 20 mm, iz pn številke pa je razvidno, da ima artikel širino 21 mm. Ali lahko ob tem ponudimo artikel priznanega proizvajalca katerega širina je 22 mm, ki odstopa manj kot 5%? (objavljeno 5.03.2010)
Da, ker sprememba širine za 1 mm ne spremeni funkcije lastnosti in uporabnosti inštrumenta.
|
| |
|
| 34.) |
Sklop 5, pozicija 8: V nazivu ste specificirali širino čeljusti 25 mm, iz pn številke pa je razvidno, da ima artikel širino 27 mm. Ali lahko ob tem ponudimo artikel priznanega proizvajalca katerega širina je 26 mm, ki odstopa manj kot 5%? (objavljeno 5.03.2010)
Da, ker sprememba širine za 1 mm ne spremeni funkcije lastnosti in uporabnosti inštrumenta.
|
| |
|
| 35.) |
Sklop 5, pozicija 17: Prosimo, da objavite izsek iz kataloga za ta artikel, ker ga na uradni strani ne moremo videti. (objavljeno 5.03.2010)
To je Aesculap TMT Catalog, stran 3. Glejte link: http://www.rafi.ro/fisiere_produse/38.pdf.
|
| |
|
| 36.) |
Sklop 6, pozicija 10: Prosimo, da objavite izsek iz kataloga za ta artikel, ker ga na uradni strani ne moremo videti. (objavljeno 5.03.2010)
To je Aesculap Cardiovascular and Thoracic Surgery Catalog, stran 264.
|
| |
|
| 37.) |
Sklop 6, pozicija 16: Prosimo, da objavite izsek iz kataloga za ta artikel, ker ga na uradni strani ne moremo videti. (objavljeno 5.03.2010)
Pri tem izdelku je prišlo do napake pri kataloški številki. Prava kataloška številka je EA923R, opis pa ostaja isti. Nahaja se v katalogu Aesculap TMT Catalog, stran 3. Glejte link: http://www.rafi.ro/fisiere_produse/38.pdf.
|
| |
|
| 38.) |
Sklop 7, pozicija 7: Ali lahko ponudimo kljuko, ki se od opisne razlikuje samo v g. in sicer naš instrument je g. 44mm? (objavljeno 5.03.2010)
Da, ker sprememba globine za 1 mm ne spremeni funkcije lastnosti in uporabnosti inštrumenta.
|
| |
|
| 39.) |
Sklop 7, pozicija 22: V nazivu ste specificirali širino 54 mm. Ali lahko ob tem ponudimo artikel priznanega proizvajalca katerega širina je 53 mm, ki odstopa manj kot 2%? (objavljeno 5.03.2010)
Da, ker sprememba širine za 1 mm ne spremeni funkcije lastnosti in uporabnosti inštrumenta.
|
| |
|
| 40.) |
Sklop 7, pozicija 25: Ali lahko ponudimo kljuko St. Marks z dimenzijami 185x59 in nosnim delom 72x45, saj smo mišljenja, da pri globokih operacijah potrebujete dodatno dolžino? (objavljeno 5.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 41.) |
Sklop 7, pozicija 28: V nazivu ste specificirali globino stranskih kljuk 59 mm. Ali lahko ob tem ponudimo artikel katerega globina je 62 mm, ki odstopa manj kot 5%? (objavljeno 5.03.2010)
Da, ker sprememba globine za 3 mm ne spremeni funkcije lastnosti in uporabnosti inštrumenta.
|
| |
|
| 42.) |
Ker je artikel 44 v sklopu 7 tako specifičen, da ga ne moremo ponuditi vsi in nam s tem onemogoča ponudbo celega sklopa naročnika naprošamo, da ta artikel postavi v samostojni sklop! (objavljeno 5.03.2010)
V sklopu 7 so Kljuke in samodržci, kar tvori celoto, zato se naročnik za posebni sklop ni odločil.
|
| |
|
| 43.) |
V odgovoru 6 ste potrdili, da vam je bolj važna kapaciteta. Za artikel 1 v sklopu 10 sprašujemo, če tudi velja odgovor 6 v katerem navajate da je najbolj važna kapaciteta? (objavljeno 5.03.2010)
Da, zahtevamo 0,4 l, če so dimenzije znotraj operativne prakse.
|
| |
|
| 44.) |
Sklop 12, pozicija 8: Iz EL747R ni razvidna teža uteži, zato sprašujemo ali je to 400g ali 800g? (objavljeno 5.03.2010)
Teža uteži mora bviti večja od 500 g – nekje do 800 g.
|
| |
|
| 45.) |
Smatramo, da je v sklopu 14, pozicija 1 prišlo do napake v navajanju kode oz. obratno v nazivu. Ali ste imeli v mislih kireto po opisu in katera kataloška številka je potem pravilna? (objavljeno 5.03.2010)
Pravilna kataloška številka je ER220R.
|
| |
|
| 46.) |
Ker lahko artikel 7 iz sklopa 15 ponudi samo en proizvajalec, vas sprašujemo, če lahko ponudimo samodržec z odstopanjem 10% oz. malo več kot 5%? (objavljeno 5.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 47.) |
Ali lahko v sklopu 17 za artikel 36 ponudimo proizvod katerega teža je 300 g, v ostalih parametrih pa ustreza predpisanem? (objavljeno 5.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 48.) |
V sklopu 4 na poziciji 14 so zahteve po velikosti peana 265 mm. Sprašujemo vas, če lahko ponudimo pean velikosti 280mm katerega odstopanje je 5,3% in v vsem drugem ustreza vašim zahtevam? (objavljeno 5.03.2010)
Ne, ker se fizikalne lastnosti tovrstnega inštrumenta z dolžino drastično spremenijo.
|
| |
|
| 49.) |
Sklop 7, pozicija 11: Ali lahko ponudimo kljuko, katere globina je 120 in širina 25 mm oz. 140 in 25mm? (objavljeno 5.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 50.) |
Za sklop 7, pozicija 12: Ker naš proizvajalec ne nudi Brunner kljuke dolžine 275 mm vas sprašujemo, če lahko ponudimo dolžino 250 mm? (objavljeno 5.03.2010)
Ne, odstopanje je preveliko.
|
| |
|
| 51.) |
Sklop 7, pozicija 14: V nazivu ste specificirali kljuko globine 34 mm. Ali lahko ob tem ponudimo artikel priznanega proizvajalca katerega globina je 40 mm? (objavljeno 5.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 52.) |
Sklop 7, pozicija 15: V nazivu ste specificirali kljuko globine 46 mm. Ali lahko ob tem ponudimo artikel priznanega proizvajalca katerega globina je 45 mm? (objavljeno 5.03.2010)
Da, ker sprememba globine za 1 mm ne spremeni funkcije lastnosti in uporabnosti inštrumenta.
|
| |
|
| 53.) |
V sklopu 9, artikel 2 ste sedaj naknadno z odgovorom št. 28 dodali kataloško številko za katero zahtevate dimenzijo 115 mm in posebno obliko konic prijemalke. Ker je ta artikel v našem proizvodnem programu dolžine 13,5 cm vas sprašujemo, če ga lahko ponudimo, saj smatramo, da pri op perilu zahteve za 5% odstopanje niso utemeljene? (objavljeno 5.03.2010)
Da, ker dodatna dolžina ne spremeni funkcije in lastnosti inštrumenta.
|
| |
|
| 54.) |
V sklopu 12, pozicija 7 opisujete spekule Bozemann in skladnost s Sherback. Preverili smo kataloško številko in v njej nikjer ni opisana skladnost s Sherback. Prosimo za potrditev, da je to spekula za Bozemann. (objavljeno 5.03.2010)
Da, potrujemo pravilnost zapisanega.
|
| |
|
| 55.) |
Kakšna so lahko odstopanja vaginalnih spekul v sklopu 12, poziciji 11 in 12? (objavljeno 5.03.2010)
Tako kot navedeno v tehničnih zahtevah razpisne dokumentacije.
|
| |
|
| 56.) |
Sklop 7, pozicija 16: V nazivu ste specificirali kljuko globine 64 mm. Ali lahko ob tem ponudimo artikel priznanega proizvajalca katerega globina je 65 mm? (objavljeno 5.03.2010)
Da, ker sprememba globine za 1 mm ne spremeni funkcije lastnosti in uporabnosti inštrumenta.
|
| |
|
| 57.) |
Ali lahko ponudimo v sklopu 7 za artikel 21 kljuko z dolžino 320 mm, globino 150 mm, širino 68 mm? (objavljeno 5.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 58.) |
Sklop 7, pozicija 23: V nazivu kljuke ste specificirali globino 124 mm, širino 60 mm. Ali lahko ob tem ponudimo artikel katerega globina je 135 mm, širina pa je 59 mm? (objavljeno 5.03.2010)
Da, ker 11 mm večja globina ne vpliva na funkcionalno razmerje v kompletu kljuk.
|
| |
|
| 59.) |
Ali lahko ponudimo v sklopu 7 za artikel 24 kljuko z dimenzijami nosnega dela 63x45mm, vaše zahteve pa so po kataloški številko 60x45mm, saj smatramo, da je boljše, če je dolžina nosnega dela večja? (objavljeno 5.03.2010)
Da, ker takšna sprememba dimenzije ne spremeni funkcije lastnosti in uporabnosti inštrumenta.
|
| |
|
| 60.) |
Sklop 7, pozicija 31: Iz kataloške številke je razvidna dimenzija torakalnega samodržca, in sicer 44x65 mm. Ali lahko ob tem ponudimo artikel katerega dimenzija je 45x65 mm? (objavljeno 5.03.2010)
Da, ker takšna sprememba dimenzije ne spremeni funkcije lastnosti in uporabnosti inštrumenta.
|
| |
|
| 61.) |
Sklop 7, pozicija 36: Iz opisa je razvidna globina grabelj in sicer 39 mm. Ali lahko ob tem ponudimo artikel katerega globina je 40 mm? (objavljeno 5.03.2010)
Da, ker sprememba globine za 1 mm ne spremeni funkcije lastnosti in uporabnosti inštrumenta.
|
| |
|
| 62.) |
Spoštovani v sklopu 7 za artikle 39,40,41 na spletu ne najdemo podanih kataloških številk in vas zato prosimo, če lahko objavite izgled z detajlnejšimi opisi teh artiklov. (objavljeno 5.03.2010)
Natanjčnejši opisi so navedeni v katalogu Aesculap ENT Catalog, stran 185.
|
| |
|
| 63.) |
Sklop 7, pozicija 43: V nazivu ste specificirali dimenzije 48x135 mm. Ali lahko ob tem ponudimo artikel katerega dimenzije so 55x125 mm? (objavljeno 5.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 64.) |
Prosimo za slike naslednjih artiklov:SKLOP 2 - EA921RSKLOP 5 - EA922RSKLOP 6 - BM106RSKLOP 6 - BM923RSKLOP 7 - OM221SKLOP 7 - OM222 (objavljeno 5.03.2010)
Naročnik slik omenjenih sklopov nima. Naročnik prosi ponudnika naj kontaktira proizvajalca oziroma predstavnika na slovenskem trgu, da pošlje kataloge oziroma da vas napoti na ustrezno spletno stran.
|
| |
|
| 65.) |
V Navodilih ponudnikom, točka 14.9. navajate sledeče: "Ponudnik bo v primeru pisnega poziva naročnika v roku od 25 do 30 dni brezplačno dostavil željeni vzorec ponujenega izdelka. "Vljudno Vas prosimo, da nam potrdite ali sklepamo pravilno, da boste po končanem testiranju oziroma pregledu vzorcev inštrumentarija, le-tega vrnili ponudniku. (objavljeno 5.03.2010)
Po primerjavi vzorcev z dobavljenimi inštrumenti (v primeru izbire) bodo vzorci vrnjeni ponudniku.
|
| |
|
| 66.) |
Prosimo za natančnejši opis naslednjih artiklov:- sklop 2; EA921- sklop 5; EA101, EA922- sklop 6; BM106, BM923 - sklop 17; FH194- sklop 15; RT040R, RT090R. (objavljeno 8.03.2010)
Sklop 2: EA921, kot znaša 25 stopinj, enostransko nazobčana, debelina na začetku ustja 3,5 mm, ostalo kot v opisu.Sklop 5: EA101, prijemalka ima zaklep, 8,4 mm se nanaša na širino atravmatskega dela čeljust;iEA922, kot 25 stopinj, dolžina čeljusti 17 mm, debelina začetnega dela čeljusti 3,5 mm, ostalo kot v opisu.Sklop 6: BM106, šivalnik ima ukrivljen ročaj (rahlo) in ukrivljeno čeljust, kraka šivalnika imata med sklepom in čeljustjo dodaten sklep (pregib);EA923, kot 25 stopinj, dolžina celotnega ustja 14 mm, končna debelina ustja 2,5 mm, ostalo kot v razpisu.Sklop 17: FH194, gre za kovinsko mrežo omenjenih dimenzij za 1 nož rezne dolžine do 140 mm, mreža se pokrije do približno polovice s pokrovom.Sklop 15: RT040, pnevmatska roka, ki je sestavljeno iz treh prosto gibljivih delov, ki se v željeni legi pnevmatsko(s pomočjo komprimiranega zraka) fiksirajo;RT090: je fiksacijski element, ki z zobatim vencem fiksira pnevmatsko roko na stransko opornico operacijske mize.
|
| |
|
| 67.) |
V navodilih ponudnikom, točka 16. Vsebina ponudbe, pod zaporedno številko 11., zahtevate predložitev katalogov.Sprašujemo, ali lahko predložimo originalni katalog proizvajalca brez označitve artiklov, k vsakemu sklopu pa priložimo fotokopirane strani ponujenih artiklov iz kataloga? (objavljeno 8.03.2010)
Da, lahko, vendar je potrebno obvezno priložiti originalne kataloge. Na fotokopijah pa mora biti obvezno navedena številka sklopa in zaporedna številka inštrumenta v tem sklopu.
|
| |
|
| 68.) |
Naročnika naprošamo, da sklop 15 poziciji 1 in 2 prestavi v posebna sklopa, saj s tem onemogoča ponudbo za sklop 15.Sklop 16, poz. 23, FB666 - Ta artikel lahko ponudi samo en proizvajalec. Ali je možno ponuditi posamične artikle iz sklopa? Ker lahko ponudimo samo spodaj navedene artikle, vas prosimo, da za navedene artikle naredite svoj sklop:Sklop zap.št. art. Sklop 2, pozicija 14 - BC726;Sklop 4, pozicija 21 - BJ046;Sklop 5, pozicija 15 - EA996;Sklop 7, pozicija 44 - EL468;Sklop 8, pozicija 5 - BA625;Sklop 8, pozicija 6 - BA626;Sklop 16, pozicija 23 - FB666. (objavljeno 8.03.2010)
Naročnik se je odločil vse zgoraj navedene artikle dati vsakega v svoj sklop.Naročnik je v ta namen ustvaril nov obrazec Ponudbeni predračun, ki se nahaja v rubriki DOKUMENTI, pod imenom Ponudbeni predračun – NOVI. Naročnik prosi vse ponudnike, da novi ponudbeni predračun upoštevajo pri oddaji svoje ponudbe.
|
| |
|
| 69.) |
V sklopu 1., pod zaporedno številko 10. zahtevate kirurško pinceto Stille-Barraya, 250mm ožja, več zoba, ravna, kot Aesculap BD727R. Ker je po kataloški številki Aesculap to pinceta z 4x5 zobmi, vas sprašujemo ali lahko ponudimo ekvivalentno pinceto z 3x4 zobmi? (objavljeno 11.03.2010)
Da.
|
| |
|
| 70.) |
Glede na dejstvo, da se mere posod, od proizvajalca do proizvajalca minimalno razlikujejo, in se zaradi tega ne spremeni uporabnost, vas sprašujemo ali lahko v 10. sklopu, pod zaporedno številko 1. in 2. ponudimo posodi s sledečimi karakteristikami:- okrogla posoda, 0,45 l, velikosti 128x55m- okrogla posoda, 1l, velikosti 175x70mm. (objavljeno 11.03.2010)
Da.
|
| |
|
| 71.) |
V sklopu 12., pod zaporedno številko 11. zahtevate vaginalno spekulo Cusco, velikosti 80x32mm.Glede na to, da minimalne razlike v dimenzijah ne spremenijo funkcije lastnosti inštrumenta in njegove uporabnosti, vas sprašujemo ali lahko ponudimo vaginalno spekulo Cusco, velikosti 85x35mm? (objavljeno 11.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 72.) |
V sklopu 12., pod zaporedno številko 12. zahtevate vaginalno spekulo Cusco, velikosti 110x37mm.Glede na to, da minimalne razlike v dimenzijah ne spremenijo funkcije lastnosti inštrumenta in njegove uporabnosti, vas sprašujemo ali lahko ponudimo vaginalno spekulo Cusco, velikosti 100x35mm? (objavljeno 11.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 73.) |
V sklopu 14. pod zaporedno številko 1. in 2. zahtevate kireti za uterus, prvo širine 7,5mm in drugo širine 8,5mm.Glede na to, da minimalne razlike v dimenzijah ne spremenijo funkcije lastnosti inštrumenta in njegove uporabnosti, vas sprašujemo ali lahko ponudimo kireti dolžine 310mm, s širinama 7 in 8mm? (objavljeno 11.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 74.) |
V sklopu 15., pod zaporedno številko 1., zahtevate rektalno speculo Mathieu, dolžine 215mm, s kljunom dolžine 95mm.Glede na minimalna odstopanja od zahtevanih dimenzij, vas sprašujemo ali lahko ponudimo rektalno spekulo Mathieu, velikosti 195mm, s kljunom dolžine 90 mm? (objavljeno 11.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 75.) |
V sklopu 15., pod zaporedno številko 2., zahtevate samodržec Adson, dolžine 320mm, 4x5 zob, polostre grablje, upogljiv.Glede na minimalna odstopanja od zahtevanih dimenzij, vas sprašujemo ali lahko ponudimo samodržec Beckmann-Adson, dolžine 310mm, 4x4 zob, oster in upogljiv? (objavljeno 11.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 76.) |
V odgovoru številka 65., z dne 5.3.2010, navajate sledeče:'' Po primerjavi vzorcev z dobavljenimi inštrumenti (v primeru izbire) bodo vzorci vrnjeni ponudniku.''Glede na dejstvo, da bo ocenjevanje vzorcev potekalo v fazi izbire inštrumentarija, vas sprašujemo ali razumemo pravilno, da bodo vzorci inštrumentarija, vrnjeni ponudniku, tudi v primeru, ko le-ta ne bo izbran za dobavo. (objavljeno 11.03.2010)
Da.
|
| |
|
| 77.) |
V sklopu 2., pod zaporedno številko 28. zahtevate ligaturne škarje Spencer, dolžine 115mm, s kodo BC802R.Glede na to, da pri tem specifičnem inštrumentu velikost ni ključnega pomena za njegovo uporabnost, vas sprašujemo ali lahko ponudimo ustrezne škarje dolžine 130 mm? (objavljeno 11.03.2010)
Da, ker gre za specifičen inštrument.
|
| |
|
| 78.) |
Predlagamo, da podaljšate rok za oddajo ponudb, saj je veliko tehničnih podatkov sprememnjenih in imamo ponudniki probleme pri pripravi svojih ponudb. (objavljeno 12.03.2010)
Naročnik se je odločil, da podaljša rok za oddajo ponudb. Novi rok za oddajo ponudb je 30.03.2010, do 10:00 ure, ki je objavljen tudi na Portalu javnih naročil pod oznako JN1951/2010 in v Ur. l. EU.
|
| |
|
| 79.) |
Ali moramo priložiti tudi slike katalogov tudi, če ponujamo točno inštrument od Aesculapa, ki ga zahtevate? (objavljeno 12.03.2010)
Naročnik ne zahteva inštrumentov od Aesculapa. Aesculapovi inštrumenti so navedeni z oznako “enakovredno kot” in jih je naročnik navedel izključno z namenom, da se določi zahtevana raven kakovosti razpisnih vrst blaga glede na zahteve delovnega procesa. Glede na to kaj morate predložiti pa velja za vse ponudnike enako, in sicer tako kot je navedeno v razpisni dokumentaciji.
|
| |
|
| 80.) |
A.) V obrazcu II/05B Izjava banke o predložitvi bančne garancije za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti. Glede na to, da banka izda svoj standardni vzorec izjave, vas prosimo za potrditev sledečega vsebovanega besedila: Izjavljamo, da bomo ob podpisu pogodbe za javno naročilo »Kirurški inštrumentarij« za Onkološki inštitut Ljubljana izdali bančno garancijo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti za ponudnika …… v višini 10 % pogodbene vrednosti vključno z DDV in sicer v skladu s poslovno politiko banke ter na osnovi predložitve ustrezne dokumentacije. B.) V obrazcu II/05D Izjava banke o predložitvi bančne garancije za odpravo napak v garancijskem roku. Glede na to, da banka izda svoj standardni vzorec izjave, vas prosimo za potrditev sledečega vsebovanega besedila: Izjavljamo, da bomo ob podpisu pogodbe za javno naročilo »Kirurški inštrumentarij« za Onkološki inštitut Ljubljana izdali bančno garancijo za odpravo napak v garancijskem roku za ponudnika …… v višini 5 % pogodbene vrednosti vključno z DDV in sicer v skladu s poslovno politiko banke ter na osnovi predložitve ustrezne dokumentacije. (objavljeno 12.03.2010)
Naročnik potrjuje navedeno besedilo.
|
| |
|
| 81.) |
Zanima nas, ali je sprejemljiv katalog proizvajalca natisnjen iz spletne strani. (objavljeno 12.03.2010)
V kolikor vsebuje vse potrebne podatke, je odgovor da. Vendar naročnik naproša ponudnika, da so listi speti, zvezani ali kakorkoli drugače urejeni, da ne bo mogoče, da bi se listi izgubili.
|
| |
|
| 82.) |
Sklop 7 pozicija 6 (BT020R); navajate dimenzije 25x10 mm in 32x12 mm, ali lahko ponudimo 28x10 mm in 32x12 mm, saj se s temi mm odstopanji ne spremeni funkcionalnost? (objavljeno 15.03.2010)
Da, ker takšna sprememba dimenzije ne spremeni funkcije lastnosti in uporabnosti inštrumenta.
|
| |
|
| 83.) |
Sklop 7 pozicija 17 (EL638R) navajate dimenzije 90x60 mm, ali lahko ponudimo 85x60 mm? (objavljeno 15.03.2010)
Da, ker takšna sprememba dimenzije ne spremeni funkcije lastnosti in uporabnosti inštrumenta.
|
| |
|
| 84.) |
Sklop 7 pozicija 18 (EL639R) navajate dimenzije 120x60 mm, ali lahko ponudimo 115x60 mm? (objavljeno 15.03.2010)
Da, ker takšna sprememba dimenzije ne spremeni funkcije lastnosti in uporabnosti inštrumenta.
|
| |
|
| 85.) |
Sklop 7 pozicija 25 (BT674R) navajate 174x60mm iz kode artikla pa je razvidna dimenzija 178mm, ali lahko ob tem ponudimo dimenzijo 180mm? (objavljeno 15.03.2010)
Da.
|
| |
|
| 86.) |
Sklop 7 pozicija 35 (BT242R) navajate dim 9x8 mm, ali lahko ponudimo 10x8 mm? (objavljeno 15.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 87.) |
Sklop 7 pozicija 42 (BT322R) navajate dim 33x14 mm, sprašujemo katera dimenzija vam je sprejemlljiva 30x14 mm ali 35x15 mm? (objavljeno 15.03.2010)
Sprejemljiva je tudi dimenzija 35x15 mm.
|
| |
|
| 88.) |
Sklop 7 pozicija 43 (BT725R) navajate dimemzije 48x135 mm in ker ste enkrat že odgovorili, da 55x125 ne ustreza vas sprašujemo, če bi vam ustrezala dimenzija 50x135mm? (objavljeno 15.03.2010)
Da.
|
| |
|
| 89.) |
Sklop 12 pozicija 10 (EL700R) navajate dim 160x40 mm, ali lahko ponudimo 155x40 mm? (objavljeno 15.03.2010)
Da, ker takšna sprememba dimenzije ne spremeni funkcije lastnosti in uporabnosti inštrumenta.
|
| |
|
| 90.) |
Sklop 16 pozicija 6 (FB478R) ali lahko ponudimo klemo dolžine 26,5 cm in ustrezne dolžine? (objavljeno 15.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 91.) |
Sklop 16 pozicija 9 (FB701R) ali lahko ponudimo klemo dolžine 14 cm in ustrezne dolžine? (objavljeno 15.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 92.) |
Sklop 16 pozicija 10 (FB490R) ali lahko ponudimo klemo dolžine 20 cm in ustrezne širine? (objavljeno 15.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 93.) |
Sklop 16 pozicija 15 (FB481R) ali lahko ponudimo klemo dolžine 25,5 cm? (objavljeno 15.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 94.) |
Sklop 16 pozicija 24 (FB495R) ali lahko ponudimo klemo dolžine 24 cm? (objavljeno 15.03.2010)
Naročnik v razpisni dokumentaciji nima pozicije 24 v sklopu 16.
|
| |
|
| 95.) |
Ali je lahko raspatorij Halle OL160R (poz 9 v sklopu 17) širok 3mm in ne 3,3 kot zahtevate? (objavljeno 15.03.2010)
Da.
|
| |
|
| 96.) |
Ali lahko ponudimo v sklopu 17 na poziciji 10 in 11 instrument z dolžino 150 mm, ki je le za nekaj mm izven meja +/-5%? (objavljeno 15.03.2010)
Da, ker sama dolžina inštrumenta ne spremeni njegove delovne oblike in namembnosti.
|
| |
|
| 97.) |
Sprašujemo vas, če lahko v sklopu 17 za artikel FO502 na poziciji 24 ponudimo naš kakovosten instrument, ki je dolžine 15 cm? (objavljeno 15.03.2010)
Da, če inštrument odstopa le v dolžini oprijemnega dela, delovna oblika pa je enaka kot po kodi FO502 – funkcionalnost uporabe ni spremenjena.
|
| |
|
| 98.) |
Ker ste z odgovorom št. 47 prepovedali 300 g teže in ste s tem omogočili ponudbo tega sklopa samo enemu ponudniku vas pozivamo, da tudi ta artikel postavite v ločen sklop. (objavljeno 15.03.2010)
Ne, naročnik ne bo dodatno delil naročila. Predmetni sklop je smiselno zaključena celota, ponudbo lahko odda katerikoli ponudnik, ki je sposoben zagotoviti artikel, ki ustreza zahtevam naročnika.
|
| |
|
| 99.) |
Sklop 12 pozicija 11 (EL042R) navajate dim 80x32 mm in ker ste enkrat že odgovorili, da 85x35 ne ustreza vas sprašujemo, ali vam je sprejemlljiva dimenzija 75x32 mm? (objavljeno 15.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 100.) |
Sklop 16 pozicija 1 (FB500R) ali lahko ponudimo klemo dolžine 20 cm in ustrezne širine? (objavljeno 15.03.2010)
Ne.
|
| |
|
| 101.) |
V drugem sklopu, pozicija 30 zahtevate škarje za preparacijo žil Potts de Martel z rezilom pod kotom 30 stopinj s kataloško kodo Aesculap BC647R. Ta zahteva ni v skladu z zahtevano kodo, saj ima po kataloški kodi ta inštrument rezilo pod kotom 25 stopinj. Vprašujemo Vas ali je potrebno ponuditi enakovreden inštrument, kateri je v skladu s podano kataloško kodo? (objavljeno 23.03.2010)
Najnovejši katalog pod zahtevano kodo resnično ponuja škarje pod kotom 25 st. Glede na to, lahko ponudnik ponudi tudi škarje pod kotom 25 st.
|
| |
|
| 102.) |
Za artikel BD727R pozicija 10 v sklopu 1 je iz kode razvidno, da je pinceta s 4x5 zobmi. Sprašujemo, če lahko ponudimo pinceto s 3x4 zobmi, saj tudi tako priznan proizvajalec kot je Medicon takšne pincete nima v proizvodnem programu? (objavljeno 23.03.2010)
Da.
|
| |
|
| 103.) |
Naročnika naprošamo, da sledeče inštrumente izloči iz dosedanjih sklopov; sklop 2. zaporedna številka 22 s kodo EA921R; sklop 5. zaporedna številka pozicija 16. s kodo EA922R ter sklop 6. zaporedna številke: 10. s kodo BM106R, 11. s kodo BM089R in 16. s kodo BM923; ter za njih ustvarite nov sklop, saj gre za poseben inštrumentarij, katerega lahko ponudi samo en proizvajalec. (objavljeno 23.03.2010)
Naročnik se je odločil vse zgoraj navedene artikle dati vsakega v svoj sklop. Naročnik je v ta namen ustvaril nov obrazec Ponudbeni predračun, ki se nahaja v rubriki DOKUMENTI, pod imenom Ponudbeni predračun - KONČNA VERZIJA. Naročnik prosi vse ponudnike, da zadnjo verzijo obrazca Ponudbeni predračun upoštevajo pri oddaji svoje ponudbe ter prosi vse ponudnike za razumevanje.
|
| |
|
| 104.) |
PODALJŠANJE ROKA ZA ODDAJO PONUDB (objavljeno 23.03.2010)
Spoštovani ponudniki!Glede na to, da je naročnik ponovno spremenil obrazec Ponudbeni predračun ter dejstva, da je prispelo zelo veliko vprašanj, se je naročnik odločil, da podaljša rok za oddajo ponudb iz 30.3.2010 na 8.4.2010.Novi roki so sledeči:Rok za oddajo ponudb: 8.4.2010 do 10:00 ure.Odpiranje ponudb: 8.4.2010 ob 11:30 uri.Rok za postavitev vprašanj: 25.3.2010 do 11:00 ure. Naročnik po tem roku na vprašanja ne bo več odgovarjal!
|
| |
|
| 105.) |
Prosimo vas, če nam sporočite, kako lahko odklenemo obrazec ponudbeni predračun, da bomo lahko vpisali veljavnost ponudbe in zastopnika! (objavljeno 23.03.2010)
Ponudbenega predračuna ne morete odkleniti, vendar je naročnik polja, ki so namenjena vnosu podatkov za veljavnost ponudbe in podatkov o zakonitem zastopniku oz. pooblaščencu odklenil, tako da jih v obrazcu Ponudbeni predračun – KONČNA VERZIJA lahko vpišete. Naročnik pa bo enako upošteval tudi ročno vnesene podatke, v kolikor se bodo ponudniki odločili za to varianto.
|
| |
|
| 106.) |
Prosimo vas, da nam odgovorite v specifikacijo katerega ponudbenega predračuna naj vnašamo cene? Ali je najnovejši zadnji Ponudbeni predračun – NOVI, v katerem ni več pozicije 21, v sklopu 4? (objavljeno 23.03.2010)
Najnovejši je Ponudbeni predračun – KONČNA VERZIJA, ki je bil objavljen pod rubriko DOKUMENTI dne 23.3.2010 in v katerega morate vnesti podatke. Pozicija 21 iz sklopa 4, ki je bila vpisana v prvotni verziji ponudbenega predračuna je sedaj postavljena v svojem sklopu. To je zdajšnji sklop pod zaporedno številko 24.
|
| |
|
| 107.) |
V tretjem sklopu, pod točko 10. zahtevate ukrivljen Pean – Bengolea dolžine 245 mm, pod točko 19. pa raven Pean – Bengolea dolžine 245 mm. Glede na to, da minimalne razlike v dimenzijah ne spremenijo funkcije lastnosti inštrumenta in njegove uporabnosti, vas sprašujemo ali lahko ponudimo ustrezna peana, dolžine 260mm? (objavljeno 23.03.2010)
Da, v kolikor se razlikujeta samo v dolžini oprijemljivega dela – delovna čeljust pa je zahtevana.
|
| |
|
| 108.) |
V tretjem sklopu, pod točko 11. zahtevate ukrivljen Pean dolžine 280 mm.Glede na to, da minimalne razlike v dimenzijah ne spremenijo funkcije lastnosti inštrumenta in njegove uporabnosti, vas sprašujemo ali lahko ponudimo ustrezen pean, dolžine 260 mm ali morda 300 mm? (objavljeno 23.03.2010)
Da, v kolikor je razlika samo v dolžini oprijemljivega dela – delovna čeljust pa je zahtevana.
|
| |
|
| 109.) |
Pri odgovoru št. 66 za sklop 6 navajate artikel EA 923. Mislimo, da gre za napako in da je pravilni artikel BM 923. Ali imamo prav? Kaj v tabeli pomeni vnos delovne šifre izdelka? (objavljeno 23.03.2010)
Artikel EA923 je pravilen iz kataloga za proktologijo. Delovna šifra pa pomeni šifro izdelka, ki jo ponudnik vodi v svojem informacijskem sistemu.
|
| |
|